Jeringa blanca Cingal con tapón azul sobre un fondo azul con degradado

¿Por qué Cingal®

Cuando la osteoartritis de rodilla causa dolor y rigidez, muchas personas buscan un tratamiento que les ayude a moverse con mayor comodidad, sin cirugía y sin múltiples inyecciones.

Cingal es un tratamiento diseñado para reducir el dolor de rodilla y mejorar la movilidad. Al combinar dos principios activos inyectables muy conocidos —un corticosteroide y ácido hialurónico— en un solo tratamiento, Cingal ofrece:

  • Soltero inyección
  • De acción rápida alivio del dolor
  • Duradero mejoría de los síntomas

Cómo funciona Cingal

El Cingal lo inyecta directamente un médico en la articulación de la rodilla. Se distingue porque combina dos componentes en una sola inyección:

  • Un corticosteroide de dosis baja para calmar rápidamente la inflamación y reducir el dolor
  • Ácido hialurónico (AH) para apoyar el movimiento y la amortiguación y brindar un alivio del dolor más duradero

Cada ingrediente tiene un papel diferente y juntos están diseñados para abordar el dolor de rodilla tanto en el a corto y largo plazo.

Cronograma que muestra una duración del tratamiento con corticoesteroides de 3 semanas que proporciona un alivio rápido, mientras que el tratamiento con ácido hialurónico se extiende por 26 semanas para un confort duradero.
Ácido hialurónico

Apoyar la rodilla para moverse con mayor fluidez

El ácido hialurónico se encuentra de forma natural en las rodillas sanas. Actúa como un lubricante y amortiguador, ayudando a que la articulación se mueva sin problemas.

Con artrosis:

  • Los niveles de ácido hialurónico disminuyen
  • El líquido sinovial se vuelve más líquido
  • El movimiento puede sentirse rígido o doloroso

El ácido hialurónico de Cingal está diseñado para:

  • Mejorar la lubricación dentro de la rodilla
  • Reducir la fricción entre las superficies articulares
  • Admite un movimiento más fluido

Las inyecciones de ácido hialurónico se han utilizado durante muchos años para ayudar a controlar el dolor de rodilla causado por la osteoartritis, especialmente para las personas que desean retrasar o evitar la cirugía.

Corticosteroide

Ayudando a reducir la inflamación más rápidamente

La inflamación desempeña un papel clave en el dolor de la osteoartritis, haciendo que los síntomas se sientan más notables y difíciles de manejar.

Con artrosis:

  • La articulación se inflama
  • Puede haber hinchazón
  • El movimiento suele ser más doloroso

Cingal contiene un dosis baja de un corticoesteroide, que se usa comúnmente en las infiltraciones articulares para:

  • Reduce la inflamación y la hinchazón dentro de la rodilla
  • Ayuda a aliviar el dolor más rápidamente

Las inyecciones de corticoesteroides son conocidas por proporcionar un alivio del dolor más rápido, aunque su efecto por sí solo suele ser a corto plazo.

¿Por qué combinar ambos en un solo tratamiento?

Al combinar ambos ingredientes en una única inyección, Cingal pretende tratar de forma conjunta el dolor relacionado con la inflamación y la movilidad articular, sin necesidad de realizar múltiples inyecciones. Este enfoque está diseñado para tratar el dolor relacionado con la inflamación, así como la rigidez y la reducción de la movilidad que suelen acompañarlo.

Lo que muestran los estudios

Los estudios clínicos ayudan a los médicos a comprender cómo actúan los tratamientos en personas reales con artrosis de rodilla. Se han realizado estudios sobre el Cingal para evaluar sus efectos sobre el dolor de rodilla, la movilidad y la función, así como la duración del alivio.

60%

De acción rápida

Los pacientes experimentaron casi 60% menos dolor en el plazo de una semana tras la inyección.1

70%

Larga duración

Los pacientes experimentaron una reducción del dolor superior a 70% seis meses después de la inyección.1

92%

Consistente

A los 6 meses, 9 de cada 10 pacientes experimentaron una mejora real en el dolor y la función.1

1. 13-01 Datos en archivo

Alivio del dolor y Función

En los estudios clínicos, las personas tratadas con Cingal experimentaron una reducción del dolor de rodilla y una mejora en la comodidad durante las actividades cotidianas durante un periodo de hasta 39 semanas.2

El componente corticosteroide de Cingal contribuye a un alivio más rápido del dolor, mientras que el ácido hialurónico está diseñado para favorecer una mejora de los síntomas a más largo plazo.

2. 17-02 Datos en archivo.

Gráfico que muestra la reducción del dolor a lo largo de 26 semanas tras la inyección de Cingal. Datos del ensayo Cingal 13-01

Cuánto tiempo pueden durar los beneficios

El tratamiento Cingal puede ayudar a reducir el dolor durante 6 meses, aunque los resultados varían de una persona a otra. Algunas personas refieren mejoras en el dolor y la movilidad que se prolongan más allá de los primeros meses, hasta las 39 semanas.2 después del tratamiento.

Como con cualquier tratamiento para la osteoartritis, es importante saber:

  • Los resultados varían
  • No todos responden de la misma manera
  • Un médico puede ayudar a establecer expectativas

2. 17-02 Datos en archivo.

<p>Cuánto tiempo pueden durar los beneficios</p>

Cómo Cingal Compara con otras inyecciones

Existen diferentes tipos de inyecciones en la rodilla que se utilizan para tratar el dolor de la osteoartritis.

Solo corticoesteroides

  • Actúa con frecuencia rápidamente
  • El alivio puede desaparecer en pocas semanas

Solo Ácido Hialurónico

  • Puede tardar más en hacer efecto
  • Diseñado para favorecer el bienestar articular a largo plazo

Cingal®

  • Combina ambas en una sola inyección
  • Su objetivo es proporcionar alivio a partir de la semana 1, con una duración de hasta 39 semanas1,2

Su médico puede ayudarle a comparar opciones según sus necesidades.

1. 13-02 Datos en archivo. | 2. 17-02 Datos en archivo.

Seguridad y consideraciones

El Cingal ha sido evaluado en estudios clínicos y lo administran profesionales sanitarios cualificados. Al igual que con cualquier inyección, puede producirse una molestia o hinchazón de corta duración en el lugar de la inyección.

Su médico puede hablar sobre:

  • Beneficios y riesgos
  • Cómo se combina el Cingal con otros tratamientos
  • Si se adapta a tu estilo de vida y a tus objetivos
<p>Seguridad y consideraciones</p>

¿Es Cingal adecuado para ti?

Se puede considerar el método Cingal si:

  • Tienes artrosis de rodilla
  • Los tratamientos no inyectables no han proporcionado suficiente alivio
  • Está buscando una opción no quirúrgica
  • Prefieres un enfoque de inyección única

El cuidado de la osteoartritis de rodilla a menudo combina ejercicio, cambios en el estilo de vida y tratamientos médicos. Comprender sus opciones puede ayudarle a tomar decisiones informadas.

<p>¿Es Cingal adecuado para ti?</p>

Consulte a su médico

Solo un profesional sanitario cualificado puede determinar si Cingal es adecuado para usted.

Si el dolor de rodilla te limita en tu vida diaria, habla con tu médico sobre tus síntomas, las opciones de tratamiento no quirúrgico y si el Cingal podría formar parte de tu plan de tratamiento.